Farming couple in Normandie. She (I. Hupert) is restless, goes to Paris, have a one night stand. Goes back.. they are both happy again